Sonntag, den 24. November 2024 17.00 Uhr

Anläßlich des 100. Geburtstags von THOMAS MANNS liest Bernt Hahn Passagen aus dem zentrsalen Kapitel „SCHNEE“
Bernt Hahn war über dreißig Jahre als Schauspieler an diversen Theatern tätig. Seit einigen Jahren ist er bei allen deutschen Rundfunkanstalten zu hören; Produktionen zahlreicher Hörbücher sind entstanden, viele davon mit musikalischer Begleitung.
Auch mit eigenen literarischen Programmen hat sich Bernt Hahn im In- und Ausland etabliert. Als besondere Projekte sind zu nennen: die vollständige öffentliche Lesung des Romans „Auf der Suche nach der verlorenen Zeit“ von Marcel Proust (1997 bis 2004) und die vollständige öffentliche Lesung des Romans „Jahrestage“ von Uwe Johnson (2009 bis 2012). Bernt Hahn folgte Einladungen zu nationalen und internationalen Festivals wie „Wege durch das Land“, dem Schleswig-Holstein-Festival, der Buchmesse Warschau, der Villa Massimo in Rom, dem „Winterfestival“ in Sarajevo u.a.
Aus Anlass der Feierlichkeiten zum 180. Todestag von Alexander Puschkin folgte Hahn der besonderen Einladung, an dessen Grabmal Verse aus dem Werk auf Deutsch vorzutragen. Bernt Hahn lebt in Köln.
Eintritt 12 €
Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.deFR
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Bernt Hahn Zum 100. Geburtstag von THOMAS MANNS „ZAUBERBERG“ – Lesung aus dem zentralen Kapitel „SCHNEE“
Sonntag, den 1. Dezember 2024 19:00 Uhr
Norbert Klein liest Gedichte und Essays von Eliot Weinberger
Engen & Heilige
Wir laden herzlich ein.
Eintritt 3 €
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Verse im Freiraum
Freitag, den 6. Dezember 2024 20.00 Uhr

© Zolotov
Das Duo Goldenberg besteht aus zwei meisterhaften Musikern der Jazz-Szene, deren Erfahrung und Leidenschaft die Zuhörer verzaubert. Beide nehmen euch mit auf eine Reise, bei der sie Geschichten sowohl musikalisch als auch mündlich erzählen – stets begleitet von Freude und Liebe.
Florian Rynkowski, der Bassgitarrist mit dem unerschütterlichen Groove, schafft eine stabile und groovige Basis, die dem Gitarristen Vitaliy Zolotov den Raum gibt, seine Kreativität frei zu entfalten. Gleichzeitig inspiriert und spiegelt der Gitarrist die Melodien des Bassisten, wodurch beide Musiker in einer harmonischen Wechselwirkung ihre besten Seiten zum Vorschein bringen. Diese gegenseitige Unterstützung und herzliche Zusammenarbeit lassen einzigartige musikalische Perlen entstehen, die eure Herzen berühren und eure Seelen zum Schwingen bringen
Florian Rynkowski Bassgitarre
Vitaliy Zolotov Gitarre
Eintritt 16|8 €
Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Jazz im Salon Duo Goldenberg
Freitag, den 13. Dezember 2024 20.00 Uhr

Thomas Schäkel
Der 1986 geborene und in Köln lebende Kurt Tallert ist unter dem Namen RETROGOTT als Rapper und DJ seit über 20 Jahren bekannt. Nun hat er mit „Spur und Abweg“ (Dumont) eine faszinierende, wortstarke und nachdenkliche Spurensuche über seine jüdische Familienbiografie vorgelegt: Sein jüdischer Vater Harry, der das Konzentrationslager überlebte, wurde in Bremen Landtags- und Bun-destagsabgeordneter. Mit 58 Jahren bekam er noch einmal einen Sohn – Kurt. Elf Jahre später
verstarb er. Vor wenigen Jahren erhielt Kurt Tallert die Briefe,
Gedichte und Tondokumente seines Vaters – und machte sich auf eine
berührende familiäre Spurensuche.
Kurt Taller: Lesung und Gesang als Retrogott.
Eintritt 15|8 €
Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Kurt Tallert Spur und Abweg
Sonntag, den 3. November 2024 19:00 Uhr
Norbert Klein liest Gedichte von John Burnside
„Anweisungen für eine Himmelsbestattung“
Wir laden herzlich ein.
Eintritt 3 €
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Verse im Freiraum
Samstag, den 26. Oktober 2024 20.00 Uhr

© Gerhard Richter Peter Protschka

© Clemens Orth
Die beiden renommierten Kölner Musiker Peter Protschka und Clemens Orth blicken in den letzten Jahren auf eine intensive musikalische Partnerschaft in den verschiedensten Besetzungen zurück. Sie bringen sich in Ihrem Duoprogramm auf eine sehr persönliche Weise ein, die spontane Kommunikation zwischen den Spielern steht hier im Mittelpunkt des musikalischen Geschehens. Im Repertoire finden aktuelle Eigenkompositionen der beiden Musiker genauso ihren Platz wie die Standards des „American Songbook“ und Originals namhafter Kollegen.
Peter Protschka, trumpet/ flugelhorn
Clemens Orth, piano
Eintritt 16|8 €
Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.deFR
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für „The Art of Duo“ Peter Protschka & Clemens Orth
Freitag, den 25.Oktober 2024 20.00 Uhr



Als Übersetzer-Komplizen isländischer Poesie sind Gíslason / Schiffer ein erprobtes Paar. Mehr als 10 Gedichtbände mit Lyrik von der Insel im Nordmeer sind bisher erschienen, mit nachtarbeit von keinem Geringeren als Sjón, dem Lieblingssongtexter der Sängerin Björk, der letzte in diesem Jahr. Dass der eine (Jón Thor) eigentlich malt oder zeichnet und der andere (Wolfgang) gerne auch selbst schreibt, zeigt sich allerdings deutlich in einem anderen Werk: Gespräche mit dem Enkel, ein Kleinod im klassischen Buchdruck, enthält Grafiken des einen und Texte des anderen. Und schließlich gibt es auch noch Ich höre dem Regen zu, einen neuen Gedichtband, den Wolfgang Schiffer ganz allein verfasst hat, ihn aber gerne ebenfalls bei einer Veranstaltung gemeinsam mit Jón Thor Gíslason vorstellt.
Moderiert wird der Abend von Sabine Küchler, Schriftstellerin und Redakteurin im Deutschlandfunk.
Eintritt 12 €
Wir laden herzlich ein.
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.deFR
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Lesung Gíslason / Schiffer / Sjón Drei auf einen Streich
Sonntag, den 6.Oktober 2024 19:00 Uhr
Norbert Klein liest Gedichte von Adam Zagajewski.
Das Wahre Leben
Wir laden herzlich ein.
Eintritt 3 €
Anmeldung per mail über: freiraum@protect-data.de
Kategorie aktuell im Programm | Kommentare deaktiviert für Verse im Freiraum